Hola!

Buenas noches!

Voltando à recuperação dos dias sem escrever...
Dia 18 de setembro foi o último final de semana das Fiestas de Aranda, que começaram dia 11. No sábado (dia 18) fomos até o centro da cidade para olhar como estava a festa. Nossa impressão é que todos os moradores estavam nas ruas, de tão cheias que estavam!


Rola muita festa, música e bebidas:


As pessoas se reunem em "peñas" e desfilam pelas ruas:

São bem animados e a festa é muito bonita! Gostamos bastante!!

Bom, com estas fotos colocamos o atrasado em dia!

Agora já estamos em 29 de setembro... hehehe

Hoje a Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), anunciou um acordo de cooperação com a Food and Drug Administration (FDA - Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos), o que é uma ótima notícia para a população, já que contribuirá para agilizar o registro de medicamentos, diminuir a necessidade de inspeções e acelerar a avaliação sobre a retirada de produtos do mercado. Esperamos que os resultados surtam efeito rápido, facilitando assim, o registro de medicamentos no nosso país.

Hoje aqui na Espanha foi dia de Huelga General (Greve Geral), estávamos todos preocupados lá na Glaxo com a possível presença de piquetes em frente à fábrica, evitando que os funcionários entrassem. Mas estava tudo como nos outros dias, não havia ninguém. Parece que o maior fervor foi em Madrid e Barcelona, onde até colocaram fogo num carro da Guarda Civil. Por Aranda, tudo tranquilo...

Por hoje é só! Hasta mañana!

Domingo de Preguiça

Hoje queremos começar a postagem com uma ótima notícia!

O nascimento de Ricardo!
Parabéns aos nossos amigos Lê e Adão!! Que vocês três sejam muito felizes!
Ricardo nasceu dia 16 de agosto e não temos dúvida de que será o guri mais mimado dos pampas!
Felicidades!!

Continuando a falar de nenês.. dia 15 de setembro a vó Didi fez a primeira exportação dos conjuntinhos de lã que só ela sabe fazer!!!

Olhem que graça!!

Agora, unindo as duas notícias:
Ricardo!

Finalmente Toledo!

Boa noite!

Carol e mãe, muito obrigada pelos comentários, vocês sabem que estão sempre em meus pensamentos!

Hoje continuando a atualização vamos ao dia 10 de setembro, quando fomos a Madrid para eu fazer um curso de inglês para farmacêuticos. O curso ocorreu nos dias 11 e 12 (sábado e domingo). Madrid estava lotada, pois sábado era a "Noche Blanca": uma noite onde todos os museos abrem durante toda a noite (grátis), há vários espetáculos musicais nas ruas e muita festa. Havia até um show brasileiro, com Carlinhos Brown e outros. Mas não fomos em nenhum, pois no domingo eu tinha aula meio cedo...

Segunda-feira (dia 13) tivemos que ir ao Consulado resolver umas coisas e depois seguimos rumo a Toledo. Com uma população de 68.000 habitantes, Toledo está situada na provincía de Castilla-La Mancha e seu centro histórico fica situado sobre uma colina acima do rio Tejo. Infelizmente não tiramos muitas fotos, mas podemos dizer que a cidade é muita bonita e atrativa.

Esta foto foi buscada na Internet, infelizmente não temos nenhuma assim.

Toledo está situada ao sul de Madrid, a aproximadamente 1 hora de carro da capital espanhola:



Abaixo uma foto de um típico prédio estilo árabe:
Uma vista da cidade:
Nós em uma das tantas ladeiras de Toledo, com a Catedral ao fundo:
A foto acima é da Mezquita del Cristo de la luz, um dos dois edifícios muçulmanos que restaram na cidade, e é de cerca de 1000d.C.

Visitamos também a Sinagoga el Transito, construída no século 14 por Samuel Ha-Leví, um tesoureiro judeu. Eu pensava que íamos poder ver os judeus realizando seus rituais de orações, mas a Sinagoga é agora o Museo Sefardi, já que não existe mais comunidade judia em Toledo. Uma pena, mas valeu a visita:

O candelabro de 7 pontas, um dos símbolos judeos.

Por hoje é só, sentimos pelo baixo número de fotos em Toledo, realmente não tiramos a quantidade que merece a cidade.

Trabajo de Fín de Máster

Hola pessoal!

Mãe, com certeza que toda cidade ou "pueblo" que visitamos tem alguma coisa diferente e interessante, é isso que nos encanta em cada viagem que fazemos! E quanto aos amigos, são nosso apoio já que estamos tão longe de vocês...

Filipe, com certeza que não nos esquecemos do nosso feriado! Que saudades deste Estado que tantas coisas boas tem!

Continuando a escrever para colocar os atrasos em dia... dia 06 de setembro apresentei meu trabalho de fim de Máster!!! Sim! Fomos para Salamanca no domingo, porque eu sabia que ia ficar muito nervosa... e realmente dia 05 estava fatal... mas na segunda-feira, na hora apresentação estava bem tranquila e apresentei tri bem!!!

A experiencia de estudar fora foi muito enriquecedora, produtiva e inesquecível. O contato com estudantes de várias partes do mundo e de países de diferentes continentes foi super interessante! Valeu mesmo!!!

Como vocês puderam ver, o trabalho realmente me leveu bastante tempo, mas agora vejo como valeu a pena todo o esforço!

Valeu pela paciencia de vocês neste periodo sem postagens, mas daqui pra frente, teremos tempo para contar as novidades!!

Abraços!

Domingo de jogos e mais fotos!

O mês de agosto continua... e dia 21, num sábado, convidamos a Kimberly (colega minha do Máster e do estágio) e o José (namorado dela) para um churrasco aqui em casa:

Aqui, os dois fazendo (ou tentando fazer, jejejeje) caipirinha!! Pior é que ficaram boas!!
Escutamos muito samba, tomamos muita caipa e comemos muito também!

O Pedro no comando da "barbacoa".

Nós jantando: churrasco, saladas e arroz! Tudo uma delícia! E a companhia dos dois estava muito boa também! Passamos uma ótima noite!

Acabamos de ouvir a vitória do Inter contra o Vasco, o Pedro está aqui comemorando e eu esperando meu time entrar em campo contra o Avaí! Boa Sorte Tricolor!!!

Continuando...

Realmente temos um monte de coisas para contar antes das fotos de Toledo, Filipe. Mas a vez delas chegará... :)

Depois do Cronicón de Oña, dormimos em Terminón, un pueblo perto de Oña e muito bonitinho.

No sábado fomos passear pela região:

Passamos por muitos campos de girassóis.

Briviesca estava enfeitada para suas "fiestas":

Aqui, o Pedro dentro de uma fruteira na mesma cidade.

Aqui em Poza de la Sal:
Poza de la Sal é um pueblo onde uma das atrações turística são as salinas; sim, salinas distantes pelo menos 100km do oceano... O fenômeno geológico responsável por isso é chamado de "diapiro" (em espanhol) e em 1983, foi considerado como um dos diapiros mais importantes do mundo!

Hoje em dia não se extrai mais sal das salinas de Poza de la Sal, mas nesta foto podemos ver que há bastante sal por ali. Aliás, passamos na frente de uma casa onde havia duas bandejas cheias de sal ao ar livre, provavelmente colocaram ali para secar.

Visitamos Frías também:
Esta foto é em frente ao castelo que fica em cima de um monte muito alto e dá a impressão que vai cair lá de cima. Muito legal :)
A foto de abaixo é uma visão das casas "colgadas" em Poza de la Sal, também parecem que vão cair... eu não moraria ali:

Em Briviesca compramos pão, jamón, queijo, vinho e Coca-Cola. Quando nos deu fome, paramos no caminho, em um parador com uma vista incrível e almoçamos:


Depois do almoço ainda paramos em Tobera para ver uma cascata que tem por lá:
Muito bonita a paisagem!

À tardinha, a Rosa nos convidou para colher cerejas na sua "finca" (sítio):

Aqui Rosa e Pedro colhendo as cerejas.

Abaixo, eu fingindo que colhia, porque na verdade eu mais comia do que outra coisa!!


Aqui o resultado!!! Que coisa mais gostosa essas cerejas. Eu me sentava no sofá e comia uma atrás da outra!

Numa estradinha tipo a do sítio, perto da finca da Rosa, tivemos a sorte de ver um corço (veado sem cornos):


Pena que quando ele nos viu, deu um salto pro mato e foi embora...

Hoje ficamos por aqui, pois já escrevemos muito! Hasta mañana!

Mais novidades!

Como prometido, aqui estamos de novo!

Hoje falaremos um pouco do dia 10 de agosto: há um ano saímos de Porto Alegre com destino a Madrid. Ao contrário do que muitos imaginam, não foi uma decisão fácil de tomar: uma nova língua, sem conhecer ninguém por aqui, incerteza do curso e da recepção das pessoas e a saudade enorme da família, já que sempre fomos muito apegados a ela.

Um ano passou e estamos bem, com saudades é verdade, mas nos acostumamos bem com o ritmo e costumes espanhóis. A língua é um pouco difícil pro Pedro ainda, mas ele já entende bem melhor. Quanto à recepção por aqui: fui muito bem recebida na Universidad e no estágio também e não tivemos maiores problemas para alugar os apartamentos.

Neste ano fomos ao Brasil uma vez matar a saudade e recebemos visitas de pessoas queridas e que queremos muito, passeamos bastante e estudamos também! Estamos aprendendo muito, é uma experiência única e creemos que valeu nosso espírito aventureiro e o que alguns chamaram de "coragem".

Dia 11 de agosto de 2009 chegamos em Madrid, fazia um calor insuportável, mas quem dava bola?? Era tudo novidade, estávamos como turistas mas sabíamos que não seria por muito tempo...

Dia 12 de agosto de 2009 chegamos a Salamanca: uma surpresa muito agradável: a cidade bonita, limpa, florida e acolhedora, com atrações por todos os lados e um clima muito bom. Sempre recordamos da cidade e aconselhamos a visita.

Passando um pouco do retrospecto, voltamos ao dia 13 de agosto deste ano: saímos de Aranda rumo a Oña, um pueblo ao norte de Burgos:

Por indicação de Rosa, uma colega da Glaxo, fomos assistir ao Cronicón de Oña, um espetáculo de teatro que conta a história do pueblo desde os tempos dos condes. A apresentação começa da rua, em frente ao Monastério de San Salvador de Oña, que aliás completa 1000 anos em fevereiro próximo (sim! 1000 anos!).

El Monasterio

La presentación en la calle

Depois, seguimos para dentro do Monastério onde a apresentação continuava... O teatro foi sensacional, muito bem organizado (esqueci de dizer que toda a organização e atores são do pueblo), os figuros muito bonitos e a história belíssima, valeu mesmo a pena!

Uma foto depois da apresentação, com Titi e Rosa, duas colegas minhas muito simpáticas!

Amanhã tem mais! Buenas noches!

Estamos de Volta!

Boa noite a todos!!

Como vocês podem ver, voltamos com novo visual! Esperamos que seja do agrado de todos! Mas estamos sempre abertos a sugestões.

Ficamos bastante tempo fora do ar, mas agora queremos voltar com tudo!

Desde o dia da última postagem aconteceram muitas coisas... vamos começar a contar-las poco a poco e muito provavelmente não será em uma postagem só.

Dia 08 de agosto foi Dia dos Pais e queremos dar nossos Parabéns, mesmo atrasados, a estes homens que cuidam e amam seus filhos! E nós, em especial, queremos homenagear o MELHOR PAI DO MUNDO:

Parabéns Pai! Muito obrigada por tudo!

Por hoje é só, sabemos que não escrevemos muito, mas amanhã tem mais atualizações!